2021-09-03 05:27:00Z
Ageing Society, Waning Inequality, and an Inflation Revival, has caught the eye of Beijing policymakers Faced with new global demographic, inflation and deglobalisation challenges that even “Japan has never really faced”,
인구통계학적 위기에 직면한 중국, 인플레이션 리스크 ‘일본은 결코 직면하지 않았다’, 베이징은 ‘큰 놀라움’을 피하기 위해 행동할 것을 촉구했다.
고령화 사회, 불평등 약화, 인플레이션 부흥등은 “일본은 결코 실제로 직면한 적이 없다”는 새로운 글로벌 인구 통계, 인플레이션 및 디세계화 과제에 직면한 베이징 정책 입안자들의 시선을 사로잡았습니다.
FULL TEXT (중국)
관련뉴스
- Balance of risks facing global economy now slightly more negative – Deutsche (세계 경제가 직면한 위험의 균형은 이제 약간 더 부정적입니다 – 도이치 2021-07-06 20:52:00Z The balance of risks facing the global economy are more negative than previously, given the global spread of the Delta variant of the COVID-19 pandemic and the reaction to the June Federal Reserve meeting, 세계 경제가 직면한 위험의 균형은 이제 약간 더 부정적입니다 – 도이치 COVID-19 전염병의 델타 변종의 글로벌 확산과 6월 연방준비제도 ... 추가내용 ...
- Prejudice and lack of diversity are challenges that A.I. faces, says World Economic Forum (세계경제포럼은 편견과 다양성 의 결여가 A.I.가 직면한 과제라고 말한다. 2021-06-11 15:48:00Z The World Economic Forum’s Kay Firth-Butterfield talks to CNBC’s Rosanna Lockwood about the challenges faced by artificial intelligence, and how the Covid-19 pandemic is exacerbating inequalities and discrimination in the world. 세계경제포럼은 편견과 다양성 의 결여가 A.I.가 직면한 과제라고 말한다. 세계경제포럼의 케이 퍼스-버터필드는 CNBC의 로잔나 록우드(Rosanna Lockwood)와 인공지능이 직면한 과제와 Covid-19 전염병이 어떻게 ... 추가내용 ...
- Higher inflation is among the risks facing the economic recovery, the I.M.F. warns. (높은 인플레이션은 경제 회복이 직면한 위험 중 하나라고 I.M.F.는 경고합니다. 2021-07-07 18:09:00Z The U.S. economy is expected to grow 7 percent this year, the fastest pace since 1984, a speedy recovery that could raise the inflation rate, leading to other problems. 높은 인플레이션은 경제 회복이 직면한 위험 중 하나라고 I.M.F.는 경고합니다. 미국 경제는 올해 7% 성장할 것으로 예상되며, 이는 1984년 이후 가장 빠른 속도로 인플레이션율을 ... 추가내용 ...
- Some little-known facts about Warren Buffett and Berkshire Hathaway (워렌 버핏과 버크셔 해서웨이에 대한 몇 가지 잘 알려진 사실 2021-05-01 19:35:00Z “Nothing can basically stop America. We faced great problems in the past. We haven’t faced this exact problem. In fact, we haven’t really faced anything that quite resembles this problem, but we faced tougher problems, 워렌 버핏과 버크셔 해서웨이에 대한 몇 가지 잘 알려진 사실 “어떤 것도 기본적으로 미국을 막을 수 없습니다. 우리는 ... 추가내용 ...
- [NEW!]クラリダ米FRB副議長「もし、インフレが持続的に高ければ、FRBは行動」 (【 신사! 클라리다 미국 연방준비제도 이사회 부의장: “인플레이션이 지속적으로 높으면 연준은 행동할 것입니다.” 2021-08-28 03:11:00Z 「ザイFX!」をまるっとすべて見たい人は → 「ザイFX!」トップページへ FX初心者はまずここをチェック 「FX初心者のための基礎知識入門」30通貨ペア以上の為替チャート 「FXチャート&レート」今日の重要経済指標はここでチェック プロの為替相場見通しなどが知りたい人は → 「ザイFX!の有料・無料メルマガ」 メタトレーダー4(MT4)の情報を知りたい人は → 「ザイFX!×メタトレーダー(MT 【 신사! 클라리다 미국 연방준비제도 이사회 부의장: “인플레이션이 지속적으로 높으면 연준은 행동할 것입니다.” “Zy FX!”를 모두 보고 싶다면 “zy FX!”→! 탑 페이지 Forex 초보자는 먼저 체크 여기 “FOREX 초보자를위한 기본 지식 소개” 30 통화 쌍 이상 “FX 차트 및 비율”오늘의 중요한 ... 추가내용 ...
- China’s economy not facing K-shaped rebound from virus crisis: former CSRC chief (바이러스 위기에서 K자형 반등에 직면하지 않는 중국 경제: 전 CSRC 수석 2021-04-11 16:10:00Z China is not facing a two-pronged economic rebound or the K-shaped rebound from the Covid-19 crisis, but the economy is on an overall upward trend, said Xiao Gang, a member of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference … 바이러스 위기에서 K자형 반등에 직면하지 않는 중국 경제: 전 CSRC 수석 ... 추가내용 ...
- Worker shortage ‘biggest issue’ facing US economy this summer, Chamber of Commerce warns (올 여름 미국 경제가 직면한 노동자 부족 ‘가장 큰 문제’, 상공회의소는 경고합니다. 2021-07-09 03:58:39Z A worker shortage plaguing businesses across the country poses the biggest threat to the economy’s still-nascent recovery from the coronavirus pandemic, according to a new report published Tuesday by the U. 올 여름 미국 경제가 직면한 노동자 부족 ‘가장 큰 문제’, 상공회의소는 경고합니다. 미국이 화요일에 발표한 새로운 보고서에 따르면 전국의 기업들이 코로나바이러스 전염병으로 ... 추가내용 ...
- Challenges Facing the Foreign Exchange Auction (외환 경매에 직면한 과제 2021-07-26 16:12:00Z It is clear that the Auction for foreign exchange is in trouble. The arrears now stand at over US$200 million. That is equivalent to nearly Z$18 billion and the delays are having a serious impact on company cash flows and confidence in the system overall. 외환 경매에 직면한 과제 외환경매가 곤란한 것은 분명하다. ... 추가내용 ...
- Challenges facing the foreign exchange auction (외환 경매가 직면한 과제 2021-07-28 17:30:00Z While the small and medium enterprises auction is playing a key role in the economy and is giving the companies access to foreign exchange at favourable exchange rates and is not subject to the same delays, this is only 20% of the market. The stable … 외환 경매가 직면한 과제 중소기업 경매는 경제에서 ... 추가내용 ...
- From Economy to ‘Great Satan’ US, 5 Challenges Facing Iran’s New President Ebrahim Raisi (경제에서 ‘위대한 사탄’ 미국까지, 이란의 신임 대통령 에브라힘 라이시가 직면한 5가지 과제 2021-08-05 12:42:33Z New President Ebrahim Raisi takes the oath before parliament Thursday, with Iran facing an economy battered by US sanctions, a grinding health crisis and thorny negotiations on the 2015 nuclear deal. 경제에서 ‘위대한 사탄’ 미국까지, 이란의 신임 대통령 에브라힘 라이시가 직면한 5가지 과제 에브라힘 라이시 신임 대통령은 목요일 의회 앞에서 선서를 하고 있으며, ... 추가내용 ...
- The latest economic and policy trends facing mortgage servicers (모기지 서비스 업체들이 직면한 최신 경제 및 정책 동향 2021-08-28 20:25:00Z Join us for an in-depth roundtable discussion on economic and policy trends impacting servicers as well as a look ahead at strategies servicers should employ in the next year. CoreLogic Chief Economist Frank Nothaft, CoreLogic Senior Leader, Advanced … 모기지 서비스 업체들이 직면한 최신 경제 및 정책 동향 서비스 업체에게 영향을 미치는 경제 ... 추가내용 ...
- [寄稿]日本は韓国より貧しくなったのか ([기여] 일본은 한국보다 가난해졌는가? 2021-05-03 20:20:00Z 「なぜ日本は韓国より貧しくなったのか」。先日日本のメディアに掲載されたある記事のタイトルだ。近くて遠い国である日本は、韓国にとって常に追いつきたい対象であり、日本にとって韓国は一段格下の相手だっただろう。もはやそうではない。 国際通貨基金によれば、市場為替レートに基づく1人当り名目国民所得は2020年に日本が4万146ドル、韓国は3万1497ドルで日本の方が高い。日本の物価上昇率が低いため、実質国 [기여] 일본은 한국보다 가난해졌는가? “왜 일본은 한국보다 가난해졌을까?” 그것은 전날 일본 언론에 게시 된 기사의 제목입니다. 가까운 나라인 일본은 항상 한국이 따라잡을 수 있는 표적이 되어 왔으며, 일본에게는 한국이 더 다운그레이드상대였을 것이다. 더 이상 그렇지 않습니다. 국제통화기금(IMF)에 따르면 시장 환율에 따른 1인당 명목 국민소득은 일본에서 40,146달러, 2020년 한국에서는 31,497달러가 될 것입니다. ... 추가내용 ...
- Beijing May Have an Inflation Salve for the World (베이징은 세계를 위한 인플레이션 살브를 가질 수 있습니다. 2021-07-13 13:01:00Z There is a reason for this; while the U.S. braces for core consumer price inflation as high as 4% for the month of June, China had core CPI of just 1%: That is quite a disjunction for two economies that share the same global economy, 베이징은 세계를 위한 인플레이션 살브를 가질 수 있습니다. ... 추가내용 ...
- Japan may see inflation perk up in post-COVID era, says BOJ board member (일본은 포스트 COVID 시대에 인플레이션 특권을 볼 수 있습니다, BOJ 이사회 구성원은 말한다 2021-06-02 11:25:12Z A post-coronavirus pandemic world could offer an opportunity for Japanese firms to raise prices and help the central bank achieve its 2% inflation target, Bank of Japan board member Seiji Adachi said on Wednesday. 일본은 포스트 COVID 시대에 인플레이션 특권을 볼 수 있습니다, BOJ 이사회 구성원은 말한다 코로나바이러스 전염병 이후 일본 기업들이 가격을 ... 추가내용 ...
- Employers facing ‘perfect storm’ of staff shortages as economy reopens, says CBI chief (CBI 수석은 경제가 재개됨에 따라 직원 부족의 ‘완벽한 폭풍’에 직면한 고용주라고 말합니다. 2021-06-29 07:22:00Z CBI president Lord Bilimoria said transport firms and restaurants were among the sectors worst hit by recruitment difficulties. CBI 수석은 경제가 재개됨에 따라 직원 부족의 ‘완벽한 폭풍’에 직면한 고용주라고 말합니다. CBI 회장 인 로드 빌리모리아 (Lord Bilimoria)는 운송 회사와 레스토랑이 채용 문제로 최악의 타격을 입은 분야 중 하나라고 말했다. FULL TEXT (영국) ...
- 韓国銀行「今年の中国経済8%以上成長、日本は3~4%成長」 (한국은행 “올해 중국 경제는 8% 이상 성장할 것이고 일본은 3~4% 성장할 것” 2021-07-12 10:29:00Z 韓国銀行が今年の中国経済は8%以上、日本は3~4%成長すると予想した。 韓国銀行北京事務所と東京事務所は「海外経済フォーカス-下半期中国・日本経済見通し」と題する報告書で投資銀行など主要機関のこうした見通しを紹介した。 1-3月期の中国の国内総生産(GDP)は 新型コロナウイルス ワクチンの円滑な接種、対外需要増加、 新型コロナ 流行前の水準を上回る生産などに力づけられ前年同期比18.3%成長 한국은행 “올해 중국 경제는 8% 이상 성장할 것이고 일본은 3~4% 성장할 것” 한국은행은 올해 중국 경제가 8% 이상, 일본은 3~4% 성장할 것으로 예상했다. 한국은행의 베이징·도쿄 사무소는 ‘해외경제초점-중국과 하반기 일본 경제전망’이라는 제목의 보고서에서 투자은행 등 주요 기관의 전망을 소개했다. 1~3월 분기 중국의 국내총생산(GDP)은 새로운 코로나바이러스 백신의 원활한 ... 추가내용 ...
- As the pandemic has waned, so have the economic challenges Americans have faced (전염병이 약해지면서 미국인들이 직면한 경제적 어려움도 마찬가지입니다. 2021-05-12 05:11:49Z President Biden signed his most significant legislative accomplishment into law on March 11. Centered on ameliorating the economic damage done by the coronavirus pandemic, it included substantial stimulus checks, 전염병이 약해지면서 미국인들이 직면한 경제적 어려움도 마찬가지입니다. 바이든 대통령은 3월 11일 가장 중요한 입법 성과에 서명했습니다. 코로나바이러스 전염병에 의한 경제적 피해를 개선하는 것을 중심으로, ... 추가내용 ...
- Amazon, faced with criticism over warehouse employee injuries, tests new tech to make moving packages safer (창고 직원 부상에 대한 비판에 직면한 아마존은 새로운 기술을 테스트하여 패키지를 더 안전하게 만듭니다. 2021-06-14 05:59:21Z The e-commerce giant said Sunday that it is testing and developing new technologies in an effort to make handling packages safer for employees. 창고 직원 부상에 대한 비판에 직면한 아마존은 새로운 기술을 테스트하여 패키지를 더 안전하게 만듭니다. 전자 상거래 거인은 직원들이 패키지를 보다 안전하게 취급하기 위해 새로운 기술을 테스트하고 개발하고 있다고 일요일에 밝혔습니다. ... 추가내용 ...
- 2021年世界デジタル経済大会、北京で開幕 (2021 년 세계 디지털 경제 의회 베이징에서 개막 2021-08-03 23:10:05Z 2日、2021年世界デジタル経済大会の開幕式。(北京=新華社記者/張晨霖) 【新華社北京8月3日】中国北京市の北京国家会議センターで2日、2021年世界デジタル経済大会の開幕式とメインフォーラムが開かれた。同大会は会場とオンラインを組み合わせて開催される。開幕式とメインフォーラム、三つのイベント(デジタル経済体験ウイーク、世界デジタル経済イノベーションコンテスト、企業家座談会)、20余りのサブフォ 2021 년 세계 디지털 경제 의회 베이징에서 개막 2, 2021 세계 디지털 경제 회의의 개막식. (베이징= 신화기자/ 장 霖) [신화 베이징 8월 3일] 2021 세계 디지털 경제 회의의 개막식과 주요 포럼이 중국 베이징 베이징 의 베이징 국립 컨퍼런스 센터에서 열렸다. 대회는 장소와 온라인의 조합으로 개최됩니다. 개회식 및 메인 포럼, 3가지 이벤트(디지털 ... 추가내용 ...
- 欧州、米国のようなインフレ懸念に直面せず=ギリシャ中銀総裁 (유럽, 미국, 인플레이션 우려에 직면하지 않음 = 그리스 중앙은행 총재 2021-05-14 01:27:00Z [アテネ 13日 ロイター] – 欧州中央銀行(ECB)理事会メンバーのストゥルナラス・ギリシャ中央銀行総裁は13日、欧州は米国のようなインフレ懸念に直面していないと述べた。 ストゥルナラス総裁はデルファイ・エコノミック・フォーラムで、財政政策と金融政策の現在の組み合わせは適切との考えを示し、金融市場でインフレが予期される兆候が出ているものの、欧州のモデルでは、インフレについてまだ懸念する必要がな 유럽, 미국, 인플레이션 우려에 직면하지 않음 = 그리스 중앙은행 총재 [아테네, 3월 13일 (로이터) – 유럽중앙은행(ECB) 이사회 위원 스투나라스(Sturnaras) 그리스 중앙은행 총재는 수요일에 유럽이 미국과 같은 인플레이션 우려에 직면하지 않았다고 말했다. Sturnaras 씨는 델파이 경제 포럼에서 현재의 재정 및 통화 정책의 조합이 적절하다고 믿었으며 금융 시장의 예상 인플레이션 징후가 ... 추가내용 ...